When you find the Facebook photo search not working, your first task would be to log out of Facebook and re-attempt to login. If the issue persists, you should start clearing off cache and cookies from your web browser to run it smoothly so that there would not be any hanging issue while accessing Facebook afterward.
https://www.supportforusa.com/facebook-search-not-working/